السلام عليكم
ورحمة الله تعالى وبركاته
في حوار أجري مع
الاعب الكرواتي مـارين سيـليـتش
على موقع الرولان
غاروس ، أقدم لكم الحوار ومشاهدة ممتعـة
¦ > إذا كنت بلـد ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦ كرواتيا ، لأنه بلدي ، ولكن فوق كل بلد رائع ، الناس
ودية ومفتوحة مع الجميع، وهناك أيضا البحر والجبال ، وأشياء مختلفة أيضا
تستحق الرؤية.
¦ > إذا كنت مدينة ، ماذا كنت
ستختار ؟
مارين ¦
ملـبورن ، إنها مدينة رائعة ، مع جو متوسطي ، هناك الكثير مما ينبغي فعله
والناس رائعة، إنها مدينة بحجم الإنسان أيضا.
¦ > إذا كنت أكلـة ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦ filet-mignon ،
ولكن ليس من النادر جداً.
¦ > إذا كنت فيلم ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
Braveheart ، قصة وشخصيات ومعرك ملحمية ، لإنه فيلم عظيم.
¦ > إذا كنت أغنية ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
Numb-Encore ،أغنية مع Jay Z و Linkin Park.
¦ > إذا كنت حدث تاريـخي ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
الألعاب الأولمبية ، لقد سنحت لي الفرصة للمشاركة في عام 2008 في بكين ،
لرياضات مثل ألعاب القوى والسباحة
إنها
لمسابقة فريدة من نوعها والتي يتم تشغيلها مرة في العمر.
¦ > إذا كنت سيارة ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
Mercedes S 50 ، إنها سيارة رائعة تجميع بين القوة والسرعة والأمان.
¦ > إذا كنت مطعم ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦ Steak-House.
¦ > إذا كنت مشروب ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
كوكاكولا.
¦ > إذا كنت بطولة ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
واحدة من البطولات الأربع الكبرى.
¦ > إذا كنت قوى عظمـة ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
أتمنى لو بإمكاني أن أطير.
¦ > إذا كنت أداة ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦ blackberry.
¦ > إذا كنت لاعب كرة قدم ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
البرازيلي كاكا ، إنه لاعبي المفضل.
¦ > إذا كنت رياضة أخرى من غير التنس ، ماذا كنت
ستختار ؟
مارين ¦
كرة القدم.
¦ > إذا كنت مطار ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
مطار ميونيخ.
¦ > إذا كنت ساعة من اليوم ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
الثامنـة صبـاحـاً.
¦ > إذا كنت موقع أنترنيت ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
غوغل.
¦ > إذا كنت مكان في باريس ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
الشانزليزيه.
¦ > إذا كنت كلـمة فرنسية ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
Filet-mignon !
¦ > إذا كنت لحظة تاريخية ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
ولادة يسوع.
¦ > إذا كنت مكان رومنسي ، ماذا كنت ستختار ؟
مارين ¦
شاطئ في جزيرة جميلة.
أتمنى
يكون عجبكم الحوار الذي من ترجمتي ،، المصدر
http://www.rolandgarros.com/fr_FR/news/articles/2010-05-23/201005231274625539320.html
شكراً
لكـم :)
Home 
